국제개발협력 2012년 제 4호는‘적정기술을 활용한 개발협력 효과 제고’를 주요 테마로 하여 기획되었다. 원조효과성 제고를 위한 적정기술의 역할에 대한 관심과 연구가 강화되고 있으며, 이와 관련하여 이번 호에서는 적정기술의 의미와 사례를 소개하고, 한국 ODA의 적정기술을 활용한 개발효과성 제고 방안에 대해 알아보고자한다. 그리고‘외교와 개발’을 하나의 이슈로 선정하여 한국의 외교 전략과 개발협력의 추진 방향에 대해서 알아보고자 한다. 외교와 개발을 주제로 한 개발협력 이슈에서‘한국의 공적개발원조 추진방향(김은미, 김지현, 김진경, 이재은)’은 한국의 개발협력 정책과 집행 과정에서 지향하고 추구해야 하는 핵심가치에 대한 논의를 통해 한국 ODA
의 집행 전략을 제시하고자 한다. 다음으로‘21세기 외교전략과 공적개발원조 정책(정상화, 서창록, 유웅조)’은 21세기 국제질서와 국제 ODA 레짐 성격의 분석, 주요국의 21세기 외교전략과 ODA 정책 분석을 통해 외교전략적 측면에서 한국 ODA 정책의 발전방향을 제시하고 있다. 이번 개발협력지의 주요 테마인 적정기술을 활용한 개발협력 효과 제고에서‘국제개발협력 분야에서의 적정기술의 의미와 활용 및 사례연구: 수요중심과 시장중심의 개선방안을 중심으로(김정태)’는 개발협력에 있어 적정기술이 가지는 의미와 적용가능성을 확인함과 동시에 적정기술 접근의 실패사례와 한계를 분석하고, 개발협력 현지와 원조기관의 책무성을 높이고, 현지 주인의식과 역량개발 강화를 위해 적정기술이 기여하기 위한 개선방안을 제시하고 있다. ‘적정기술 도입을 통한 한국의 원조효과성 제고를 위한 제언(하재웅)’은 파리선언의 평가지표, 부산 글로벌 모니터링 지표, 공적개발원조의 질적 평가를 기준으로 적정기술이 원조효과성에 미치는 영향 및 제고 방안을 제시하고 있다. ‘논단’섹션에서는 시민사회의 시각에서 본 최근 국제개발협력의 논의 동향을 알아보았다. 먼저 2012년 로스카보스 G20 정상회의 개최와 관련하여 개발협력과 관련하여 개발의제, 서울 개발 컨센서스 이행 결과, 개발그룹 보고서 등의 내용을 설명하고 있다(송진호). 그리고 2012년 유엔지속가능발전회의(Rio+20)와 관련하여 회의의 주요내용과‘우리가 원하는 미래’라는 결과문서의 주요 내용에 대해 설명하고 있다(장재현). 마지막으로 제 3차 UN 개발협력포럼 (UN DCF)과 관련하여 이전에 개최된 UN DCF 전개 과정과 주요 논의 결과, 의의 및평가를 서술하였다(윤지영).그 외‘개발협력 평가’로 2012년 국제개발평가교육프로그램 단기직무연수(IPDET) 참가를 통해 논의된 주요내용인 개발평가의 효율성 제고, 외부평가와 내부평가, 평가역량개발을 소개하고, 이를 통한 한국 개발협력사업평가에 대한 시사점을 설명하였다(조정명).

한국국제협력단

2012년 4호



- 목차 -

Ⅰ. 개발협력 이슈 Ⅰ: 외교와 개발

1. 한국의 공적개발원조 추진방향 - 김은미, 김지현, 김진경, 이재은 / 이화여자대학교 국제개발협력연구원

2. 21세기 외교전략과 공적개발원조 정책 - 정상화, 서창록, 유웅조 / 한국국제정치학회



Ⅱ. 개발협력 이슈 Ⅱ: 적정기술을 활용한 개발협력 효과 제고

1. 국제개발협력 분야에서의 적정기술의 의미와 활용 및 사례연구: 수요중심과 시장중심의 개선방안을 중심으로

- 김정태 / 적정기술미래포럼 사무국장(사회혁신투자컨설팅 MYSC 이사)

2. 적정기술 도입을 통한 한국의 원조효과성 제고를 위한 제언 - 하재웅 / 하나를 위한음악재단 자원개발팀장



Ⅲ. 논단 : 시민사회의 눈으로 본 최근 국제논의 동향

1. G20과 국제개발협력 - 송진호 / 한국 YMCA전국연맹 협동사무처장

2. 리우+20과 국제개발협력 - 장재현 / (사)글로벌 발전연구원(ReDI) 선임연구원

3. UN DCF와 국제개발협력 - 윤지영 / ODA Watch 정책기획팀장



Ⅳ. 개발협력 평가

1. IPDET 교육을 통해 파악한 개발평가 주요 이슈와 시사점 - 조정명 / KOICA 평가실 과장



Ⅴ. 개발협력 동향

1. 핀란드 동료검토(Peer Review) 회의

2. 제954차 DAC 정례회의 결과 보고



Ⅵ . KOICA 개발협력 자료 이용 안내

1. KOICA 도서관 이용안내

2. 국제개발 서적 소개

3. KOICA 2012년 8~11월 발간물 목록

4. KOICA 통합원조정보 공유시스템 이용

5. 국제개발협력 논문기고 방법