작제건(作帝建)은 고려 태조 왕건(王建)의 조부(組父)였다.
그의 외조부(外祖父)인 보육(寶育)이 일찍이 그 형의 딸 덕주(德周)와 결혼하여 두 딸을 낳았으니 큰 딸은 응명(應命)이요, 작은 딸은 진의(辰義)라고 하였다.
진의는 어려서부터 자색이 출중하고 재주가 비상하니 보육이 특별히 사랑하여 그야말로 장중보옥과 같이 애지중지하였다.
진의의 형 응명이 어느 날 밤에 우연히 꿈을 꾼즉, 자기가 오관산(五冠山) 꼭대기에 올라가서 소변을 보았는데 그 소변이 온 천하로 흘러서 넓고 넓은 큰 바다를 이루었다.
그 꿈을 꾸고 난 응명은 퍽이나 이상히 생각하고 그 아우 진의에게 이야기를 하였다.…… -<본문에서>

차상찬 선생은 한국 근대사에서 아주 드믄 언론·출판계의 거목이었고 야인의 기질을 갖춘 민중운동가이기도 했다. 생전에 “왜놈들이 망해서 게다짝을 끌고 도망가는 것을 꼭 보고 말겠다! 그래야 하고 싶은 일도 한껏 펼친 텐데…”라며 탄식했다고 한다.
사화(史話)ㆍ인물만평(人物漫評)ㆍ사회풍자(社會諷刺)ㆍ만필(漫筆)ㆍ소화(笑話)ㆍ민속설화(民俗說話) 등 다양한 글을 발표하였다.

용녀의 비밀 (차상찬 역사/야담 소설)